Städtisches Museum Franzensbad
Městské muzeum Františkovy Lázně
Die Museumsausstellung dokumentiert die Geschichte des Kurortes von der Entdeckung der Franzensquelle bis zum 20. Jahrhundert, dessen Architektur sowie die Entwicklung balneologischer Heilmethoden.
Neben vielen weiteren Exponaten findet hier der Besucher historische Ansichten von Alt-Franzensbad, die hölzerne Einfassung der Franzensquelle aus der Mitte des 18. Jahrhunderts oder auch die ursprüngliche Statue des „Brunnenbuberls“ von Adolf Mayerl aus dem Jahre 1923.
------------------------------------
Současná muzejní expozice dokumentuje dějiny lázeňského města od doby odhalení Františkova pramene až po 20. století, místní architekturu a vývoj balneologických metod. Krom mnoha dalšího zde návštěvníci mohou shlédnout historické pohledy lázní, dřevěný svod Františkova pramene z poloviny 18. století nebo původní sochu „Františka“ od Adolfa Mayerla z roku 1923.
Webseite:
http://www.muzeum-frantiskovylazne.cz/de/ber-das-museum
Webseite: https://www.muzeum-frantiskovylazne.cz/cz/o-muzeu